【原文】
坤山艮,申山寅,未山丑。
此宅利申酉戌亥子年、月,入墓于辰,应徵在宅母。配乾为延年,艮为生气,兑为天医,俱吉配。若坎则绝命,离则六煞,震为祸害,巽则五鬼。至吊紫白,坤系二黑土星,
吊八白到土本宫,亦为助旺,别官则未纯。依先前所言,丑、艮、寅可开正门路,乾、兑以便门助之。吊紫白,论开门三吉者,纯吉者少,不必拘泥。惟知西四宅乾、坤艮、兑宜开白虎门路吉,东四宅坎、巽、艮、离宜开青龙门路吉。在三吉方向来水,案向好,堂局好。正宅之向,可向则向,不可向,另在吉方各自立向,,皆为有益,不可从出水立向也。
【今译】
坤山、申山、未山都属于坤方,坤宅是西四宅。
坤宅喜逢申年、酉年、戌年、亥年、子年、申月、酉月、成月、亥月、子月。如果下葬的话,适合选择辰年、辰月。家中主母不利。坤宅的乾位有延年吉星,艮位有生气吉星,兑位有天医吉星,这几个方向都适合开门路。但是,在坎位有绝命凶星,在离位有六煞凶星,在震位有祸害凶星,在巽位有五鬼凶星,这几个方位都不适合开门路。到吊紫白,坤位有二黑土星,吊八白到土本宫,就是增加了吉气,其他宫则吉气还很低。依照先前说的,坤宅可以在丑山、艮山、寅山方位开正门,在乾位、兑位开便门以助吉利。根据风水五行气色,开三张门都吉利的少,要三门互相配合,不必每门太固执在一个地方而不顾其他二门的呼应。在西四宅中,乾宅、坤宅、艮宅、兑宅都适合在白虎位上开门路。而东四宅的巽宅、艮宅、离宅、坎宅,都适合在青龙位上开门路。在三吉方向来水,案、向、堂都好。正宅的位向,可以就定,不可以的话,另在吉方各自立向,都是有益的,不可从出水定向。